منـذ سنوات تتواتـــر التقارير عن طرد الجزائر وليبيـا الآلاف من المهاجريـن الأفارقـة, وتوثق المنظمات الإنسانية, وتلك العاملـة في فلك الأمم المتحدة,ممارسات ممنهجة وخطيرة, تطال المهاجريـن, وتهدد حياتهم. الجزائر وليبيا, مهاجرون بين مطرقة التعذيب وسندان الترحيل محور مجلـة بين ضفتين تقدمها سناء المسعودي.